-
1 пробирный камень
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пробирный камень
-
2 пробирный
пробир|ный -: ~ное клеймо hallmark, mark of assay;
~ камень touchstone;
~ное свидетельство assay certificate;
~ная палата assay office;
~щик м. assayer;
assay-master.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пробирный
-
3 touchstone
-
4 touchstone
noun1) пробирный камень; оселок2) критерий; пробный каменьSyn:standard* * *(n) базальт; критерий; оселок; пробирный камень; пробный камень* * *пробирный камень; оселок* * *n. пробирный камень, оселок, критерий, пробный камень* * *базальткритерийоселок* * *1) пробирный камень 2) критерий; пробный камень 3) черный мрамор -
5 touchstone
ˈtʌtʃstəun сущ.
1) пробирный камень;
оселок
2) критерий;
пробный камень Syn: standard пробирный камень;
оселок критерий, пробный камень - the * of realism пробный камень реализма - to apply smth. as a * использовать что-л. как пробный камень - time is the only true * of merit подлинная ценность /истинное достоинство/ проверяется только временем базальт (тж. Irish *) touchstone критерий;
пробный камень ~ пробирный камень;
оселокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > touchstone
-
6 touchstone
['tʌtʃstəʊn]1) Общая лексика: базальт, критерий, осёлок, пробирный камень, пробный камень, стандарт, эталон2) Геология: базанит, лидийский камень, лидит3) Переносный смысл: лакмусовая бумажка4) Техника: пробирный камень (для анализа благородных металлов)5) Реклама: характерная особенность -
7 touchstone
[ʹtʌtʃstəʋn] n1. пробирный камень; оселок2. критерий, пробный каменьthe touchstone of realism [of poetry] - пробный камень реализма [поэзии]
to apply smth. as a touchstone - использовать что-л. как пробный камень
time is the only true touchstone of merit - подлинная ценность /истинное достоинство/ проверяется только временем
3. базальт (тж. Irish touchstone) -
8 touchstone
-
9 touchstone
пробный камень имя существительное: -
10 touchstone
1. n пробирный камень; оселок2. n критерий, пробный камень3. n базальтСинонимический ряд:norm (noun) benchmark; criterion; gauge; guide; mark; measure; model; norm; reference point; scale; standard; test; yardstick -
11 lyddite
-
12 lydite
-
13 lyddite
1) Общая лексика: лиддит2) Геология: лидит, пробирный камень, фтанит3) Военный термин: луддит, тринитрофенол, плавленная пикриновая кислота (ВВ)4) Техника: лимит5) Горное дело: мелинит (взрывчатое вещество)6) Петрография: лидийский камень7) Оружейное производство: пикриновая кислота8) Взрывчатые вещества: мелинит -
14 lydite
1) Геология: лидит, пробирный камень, фтанит2) Петрография: лидийский камень -
15 touchstone
[`tʌʧstəʊn]пробирный камень; оселоккритерий; пробный каменьчерный мрамор; базальтАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > touchstone
-
16 touchstone
пробный камень; критерий; пробирный камень -
17 touchstone
['tʌʧstəun]сущ.1) пробирный камень; оселок2) критерий; пробный каменьSyn:3) чёрный мрамор; базальт -
18 touchstone
геол.базанит, пробирный камень, чёрный кремнистый камень -
19 touchstone
[ˈtʌtʃstəun]touchstone критерий; пробный камень touchstone пробирный камень; оселок -
20 touchstone
1) критерий
2) пробирный камень
3) <geol.> базанит
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОБИРНЫЙ КАМЕНЬ — Черный базальтовый или кварцевый камень, служащий для исследования сплавов, с целью определить количество золота или серебра. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОБИРНЫЙ КАМЕНЬ камень, употребляемый… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОБИРНЫЙ КАМЕНЬ — (лидийский камень) черный брусок из тонкозернистого кремнистого сланца, на котором по цвету черты испытуемого благородного металла определяют его пробу … Большой Энциклопедический словарь
Пробирный камень — (a. lyddite, lydite, touchstone; н. Probierstein; ф. lydite, pierre de touche; и. piedra de toque) слабометаморфизированный, тонкозернистый, углистый, кремнистый сланец в виде чёрного бруска, на к ром по цвету черты испытуемого… … Геологическая энциклопедия
пробирный камень — (лидийский камень), чёрный брусок из тонкозернистого кремнистого сланца, на котором по цвету черты испытуемого благородного металла определяют его пробу. * * * ПРОБИРНЫЙ КАМЕНЬ ПРОБИРНЫЙ КАМЕНЬ (лидийский камень), черный брусок из тонкозернистого … Энциклопедический словарь
Пробирный камень — слабометаморфизированный, тонкозернистый, углистый, кремнистый сланец в виде чёрного бруска, на котором по цвету черты испытуемого благородного металла определяют его пробу (См. Проба). Основные требования к П. к.: твердость по… … Большая советская энциклопедия
Пробирный камень — см. Золото … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пробирный камень — лидит … Cловарь химических синонимов I
ПРОБИРНЫЙ — ПРОБИРНЫЙ, пробирная, пробирное (спец.). прил., по знач. связанное с пробированием металлов. Пробирное дело. Пробирный мастер. Пробирный надзор. Пробирный камень (камень, употр. при количественном определении благородных металлов в сплаве).… … Толковый словарь Ушакова
Пробирной (пробирный) камень — Брусок черного кремнистого сланца или кварцита, употребляемый для определения пробы драгоценных металлов. Пробирной камень (оселок). ГСС, 1842,2: 105; Делается черта на гладком куске черного базальта или сланца, называемого пробирным камнем. Фил … Словарь золотого промысла Российской Империи
камень — Каменный мешок 1) тесная, низкая тюремная камера, в к рой трудно вытянуться во весь рост (истор.), 2) тюрьма вообще (ритор.). Упрятать кого н. в каменный мешок. Как за каменной стеной под совершенно надежной зашитой. Словом… … Фразеологический словарь русского языка
Пробирный анализ — пробирное искусство, методы количественного определения содержания металлов, главным образом благородных, в рудах, различных продуктах металлургического производства, отходах, сплавах, изделиях и др. (см. Проба). Методы П. а.… … Большая советская энциклопедия